Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! Crăciun Fericit și La mulți ani!
Kończymy ten rok razem i z radością możemy powiedzieć, że udało nam się uczynić Rumunię bardziej widoczną w naszej społeczności, nawiązać nowe przyjaźnie między Rumunami a Polakami. Z Krakowa życzymy Państwu spokojnego Świąt, dużo zdrowia i dalszej troski o siebie. Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! ———————————————————————— Ajungem împreună la finalul unui an plin, când
- Published in Bez kategorii
„Tradycje i Zwyczaje Rumunii”
Miasto Zakopane, Zakopiańskie Centrum Kultury, Stacja Kultura Zakopane oraz Towarzystwo Polsko-Rumuńskie w Krakowie serdecznie zapraszają wszystkich miłośników kultury i tradycji na wyjątkowe wydarzenie – wernisaż wystawy „Tradycje i Zwyczaje Rumunii”. To doskonała okazja, aby odkryć piękno i bogactwo rumuńskiego folkloru, poznać zwyczaje oraz obrzędy, które są ważnym elementem dziedzictwa tego kraju. Wernisaż odbędzie się w
- Published in Bez kategorii
Polsko-rumuńska współpraca kulturalna Zambara Kabarett: Muzyka na żywo. Kabaret. Teatr.
Centrum Sztuki Współczesnej Solvay ugości spektakl Zambara Kabarett przedstawiony przez rumuński Teatr Basca, w środę, 25 września 2024 r., o godz. 19:00, na Scenie Teatralnej Solvay, ul. Zakopiańska 62. Reżyserka Ana Maria Ursu tchnęła życie w nonkonformistyczny spektakl – nowoczesny kabaret społeczny, w którym intensywność emocji wywołanych przez kobiecą obsadę potęgowana jest głębią granej na
- Published in Bez kategorii
Wielka Wyprawa Maluchów – a w dniach 8-10 lipca grupa automobilistów przejechała przez Rumunię, przemierzając jedną z najbardziej fascynujących terenów: Trasę Transfogarską.
Zapraszamy na podróż śladami Wielka Wyprawa Maluchów – największego projektu charytatywnego Polskiej motoryzacji – wspieranego przez TPRK, w którym w tym roku bierze udział 80 Fiatów 126 i 7 Fiatów 500 oraz 20 samochodów towarzyszących, a jego celem jest zebranie funduszy na pomoc dzieciom poszkodowanym w wypadkach drogowych w Polsce. Wyprawa wyruszyła 4 lipca z
- Published in Turystyka
Rumuński Teatr Basca na Festiwalu Ulica w Krakowie ze spektaklem opowiadającym o losie ukraińskich uchodźców –
Kraków/Timiszoara, 2 lipca 2024. W ramach 37. edycji Festiwalu Ulica w Krakowie Teatr Basca wystawi spektakl „Co mieliśmy. Co nam dali”. Wydarzenie będzie miało miejsce w sobotę, 6 lipca, o godzinie 19:00, na placu Jana Nowaka-Jeziorańskiego, przed Galerią Krakowską. Spektakl dokumentuje przeżycia kilkorga uchodźców wojennych, którzy dotarli do Rumunii. Historie, napisane przez rumuńskich i
- Published in Bez kategorii
Sezon Teatr Basca w Polsce: „Wolność w ruchu”
Rumuński teatr i film dokumentalny w Krakowie Kraków/Timiszoara, 12 czerwca 2024. Rumuński Teatr Basca po raz pierwszy przyjeżdża do Krakowa.W dniach od 2 do 8 lipca będzie można obejrzeć dwa oryginalne filmy dokumentalne i przedstawienie teatralne zrealizowane w ramach projektu Sezon Teatru Basca w Polsce: „Wolność w ruchu”. Artyści, aktorzy i reżyserzy zaprezentują spektakl teatralny
- Published in Bez kategorii
8 maja startuje 14. Festiwal Kultury Rumuńskiej w Krakowie
8 maja startuje 14. Festiwal Kultury Rumuńskiej w Krakowie Warszawa, dnia 6.05.2024 r. Festiwal Kultury Rumuńskiej powraca do Krakowa w dniach 8-12 maja 2024. Program upamiętnia 35 lat od upadku reżimów komunistycznych w Bukareszcie i innych stolicach Europy Środkowo-Wschodniej. Z dzisiejszej perspektywy przyglądamy się tym, którzy mieli odwagę przeciwstawić się opresji, podsumowujemy przeszłość
- Published in Bez kategorii
3 marca obchodzimy po raz pierwszy Dzień Solidarności Polsko-Rumuńskiej uchwalony przez Parlamenty Polski i Rumunii
3 martie sărbătorim pentru prima dată Ziua Solidarității Polono-Române, adoptată de Parlamentele din și , la aniversarea Alianței de apărare din 1921. Am fost împreună în trecut. Suntem astăzi împreună în NATO și UE. Împreună construim un viitor comun în cadrul 3SI și B9. —‐———– 3 marca obchodzimy po raz pierwszy Dzień Solidarności Polsko-Rumuńskiej uchwalony
- Published in Bez kategorii
Polska firma w Rumunii – szanse dzięki Funduszom Europejskim
Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprosić Państwa na wyjątkowe wydarzenie poświęcone możliwościom finansowania działalności gospodarczej w Rumunii poprzez fundusze unijne. Spotkanie będzie doskonałą okazją dla małopolskich przedsiębiorców do zdobycia niezbędnej wiedzy z zakresu specyfiki rynku rumuńskiego oraz strategii biznesowych skutecznych na tym rynku. Data: 12 marca 2024 r. Godzina: 10:00 – 12:30 Miejsce: Krakowski Park Technologiczny
- Published in Bez kategorii
Zaproszenie na pierwsze spotkanie Klubu Książki Rumuńskiej 14 marca 2024 godzina 18:00
Zapraszamy na spotkanie Klubu Książki Rumuńskiej w sali 53 w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie (ul. Rajska 1). 14 marca 2024 godzina 18:00 ???? Wasze regały uginają się pod rumuńskimi książkami, ale większość z nich wciąż jest na liście „do przeczytania” i potrzebujecie impulsu by się za nie wziąć? ???? A może przeczytaliście już wszystko
- Published in Kultura